- |
- |
京都的櫻花和紅葉是值得一看的景色，但是京都魔幻般的冬日也是別具風味的，這裏將有多項活動來展示它的魅力冬日。我們提供的資訊必定會給您在出行前帶來參考價值。
這裏有從12月至次年3月期間的項目資訊，並且是以一個月一個月的方式羅列出來的。從這些資訊中，您可以得知，在哪里能夠聽到新年的鐘聲、新年的初次參拜、以及其他一些新年重要的傳統活動項目。搜索您需要的資訊，讓您的京都之旅更加放鬆愉悅吧！
嵐山花燈路2007
以嵯峨嵐山壯麗的自然景象為背景，河邊區、竹林還有歷史文化遺產，距離法輪寺5.2公里的路程。越過渡月橋，走過天竜寺，經過一片小竹林，將地面上的燈和插花工藝組合在一起了。 周圍的寺廟和神社以及文化遺址都會舉行一系列特別的參觀活動和賞燈活動，那裏還將由京都的藝術研究者來展現獨特的表演，同時也有音樂演出以及小型的音樂會。這將是初冬眾多精彩的節目之一！
什麼是花燈
那些被花燈點綴著的日子的京都夜空只能用“高雅”和“明亮”來形容。 京都有名的寺廟、神社、歷史文化遺址以及街道都被地燈和插花工藝裝點著。在這期間，一直都會有由京都傳統的藝術研究者進行的藝術表演，日本傳統的音樂會，還有藝術展。
更多資訊： http://www.hanatouro.jp/
Tel：075-212-8173
主要項目
花燈、渡月橋賞燈、竹林賞燈、大覺寺賞燈、花街散步、嵐山音樂長廊
詳細資訊
日期：2007年12月08日-17日
時間：17：00-20：00
地點：京都嵐山/嵯峨野
交通：JR京都站（嵯峨嵐山站）
蒼術祭
在八阪神社，12月31日午夜12點，會舉行蒼術祭，一種叫蒼術的植物的根莖被置於燃燒的火堆中，遊客們趕去寺廟，然後帶回燃燒後的灰燼，並保持它們發亮。他們用這些烹調一種包含了雞肉、蔬菜、米糕的清湯。這個風俗起源於古代，並且被選定為京都重要的文化資產。
除夕鐘聲
新年時，臨近零點之前，所有的寺廟都要敲響他們的古鐘，共108響。傳統上被稱為“除夕鐘聲"。為什麼要敲108次呢？在佛教，有這樣的說法，據說人類有108個塵世欲望，它們是所有痛苦的來源。每一聲鍾響都會幫助人們擺脫驅除一個欲望的本身，從而開始幹凈的一年。最後一聲將會敲響在零點之後。
初次參拜
每年1月的第1周，日本人都會去寺廟或者神社祈求幸福、繁榮、幸運。被稱作為“初次參拜”。在八阪神社，穿著和服的婦女，加入傳統的抽紙牌比賽。平安神宮和北野天滿宮總是大家普遍會去的地方，商人的話尤其喜歡去伏見稲荷大社，去那裏祀奉商神，那裏來訪的新年的客人幾乎超過了日本的任何寺廟。
冬夜茶會 說夜話
高臺寺會在晚上點燭火舉辦冬日茶會，叫做“夜話”。客人們可以飲熱茶、品嘗京都的美食，享受特別的燈火庭院。繞著高臺寺、圓徳院、庭園美術館走一圈，將會有很多咖啡派對及其他活動伴您度過一個愉快的冬日夜晚。這是保留節目。
立春驅魔
立春驅魔，妖魔鬼怪
2月2-4日
梅花祭
梅花祭的時候，藝妓和舞妓要在桃花盛開的樹下，舉行戶外茶會。是在每年2月25日，在北野天滿宮舉辦的。神社的參觀者都可以在菅原道真的周年紀念日緬懷他。菅原道真是日本著名的學者、政治家，是愛好桃花的平安時代，神社中有名的研究學家。
東山花燈路2008
東山，其白色的牆壁和樹木反射著淡淡的光，優雅的焰火讓廟宇和店鋪蒙上了色彩，洋溢著京都的魅力，這就將被定義為東山花燈。從北部的青蓮院，經過八阪神社，一直到南部的清水寺，4.6公里的步行小徑將被滿滿地裝點上地燈和插花工藝，在這期間，將會舉辦各種各樣的節目，在這個特別的舞臺上展示傳統藝術。周圍的寺廟和神社以及文化遺址也都會舉行一系列特別的參觀活動和賞燈活動。什麼是花燈
那些被花燈點綴著的日子的京都夜空只能用“高雅”和“明亮”來形容。
京都有名的寺廟、神社、歷史文化遺址以及街道都被地燈和插花工藝裝點著。在這期間，一直都會有由京都傳統的藝術研究者進行的藝術表演，日本傳統的音樂會，還有藝術展。
更多資訊： http://www.hanatouro.jp/
Tel：075-212-8173
主要項目
花燈、花街散步、現代插花展
竹林燈火水半露、傳統中國舞蹈
太鼓表演、人力車兜花街
詳細資訊
日期：2007年03月14日-23日
時間：18：00-21：30
地點：京都東山地區
交通：坐城市巴士206線，至地下鐵東西線祇園站下或東山站下
女兒節
女兒節，是在每年的3月3日。在女兒節的時候，有女孩子的家庭，都會讓她們在家裏展示出平安時代的偶人。他們總是端出很特別的盤子，里面有炒豆、烘米糕、一種疊放成菱形的、有白色、綠色、粉紅色的菱形年糕，還有壽司。公眾的女兒節慶祝會在一姬神社舉行，人形寺的則是最著名的。
所有資訊由京都市產業觀光局提供。